Returns the yaw (in radians) that a face has, starting at NORTH and going counterclockwise.
Only works for cardinal directions.
if face is not a cardinal direction