Adds the research to a player.
If set, sends a message to notify the player that they have unlocked the research